Files
tankwar_proj/js/i18n/zh.js
T
2026-04-10 23:05:26 +08:00

291 lines
11 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/**
* zh.js
* Chinese language pack for Tank Adventure.
*/
module.exports = {
// ============================================================
// Common
// ============================================================
'common.back': '← 返回',
'common.joinBtn': '加入',
'common.cannotConnect': '无法连接服务器',
'common.connectFailed': '连接失败',
'common.disconnected': '与服务器断开连接',
'common.paused': '暂停',
'common.tapContinue': '点击继续',
'common.kicked': '你已被踢出队伍',
// ============================================================
// Menu Scene
// ============================================================
'menu.title': '坦克探险',
'menu.subtitle': '经典坦克对战',
'menu.classic': '经典模式',
'menu.endless': '无尽模式',
'menu.pvp': '双人对战',
'menu.team3v3': '3v3 对战',
'menu.shop': '商店',
'menu.skin': '皮肤',
'menu.ranking': '排行榜',
'menu.settings': '设置',
// ============================================================
// Room Scene (PVP)
// ============================================================
'room.title': '双人对战',
'room.idleHint': '创建房间或输入房间号加入',
'room.create': '创建房间',
'room.join': '加入房间',
'room.connecting': '连接中{dots}',
'room.roomCode': '房间号:',
'room.waiting': '等待对手加入{dots}',
'room.shareHint': '将房间号分享给好友',
'room.inputCode': '输入房间号:',
'room.opponentFound': '对手已找到!',
'room.starting': '即将开始...',
'room.tapBack': '点击任意位置返回',
// ============================================================
// Team Room Scene (3v3)
// ============================================================
'teamRoom.title': '3v3 团队对战',
'teamRoom.chooseMode': '选择游戏方式',
'teamRoom.createTeam': '🎮 组队开黑',
'teamRoom.soloMatch': '⚡ 快速匹配',
'teamRoom.teamId': '队伍:{id}',
'teamRoom.leader': '队长',
'teamRoom.ready': '✓ 已准备',
'teamRoom.notReady': '未准备',
'teamRoom.emptySlot': '空位',
'teamRoom.invite': '📨 邀请好友',
'teamRoom.startMatch': '🔍 开始匹配',
'teamRoom.disband': '解散队伍',
'teamRoom.readyBtn': '✓ 准备',
'teamRoom.cancelReady': '取消准备',
'teamRoom.leaveTeam': '退出队伍',
'teamRoom.matching': '匹配中{dots}',
'teamRoom.waitTime': '已等待 {seconds} 秒',
'teamRoom.cancelMatch': '取消匹配',
'teamRoom.matchFound': '对手已找到!',
'teamRoom.enterBattle': '即将进入战斗...',
'teamRoom.tapBack': '点击任意位置返回',
'teamRoom.shareTitle': '坦克3v3,速来开黑!',
'teamRoom.joining': '正在加入房间',
// ============================================================
// PVP Game Scene
// ============================================================
'pvp.playerLabel': 'P{slot} (我方)',
'pvp.hp': '生命 x{count}',
'pvp.kills': '击杀:{count}',
'pvp.killDeath': '杀:{kills} 亡:{deaths}',
'pvp.respawn': '{seconds}秒后重生',
'pvp.youWin': '你赢了!',
'pvp.draw': '平局',
'pvp.youLose': '你输了',
'pvp.baseHpSummary': 'P1{hp1} 生命 | P2{hp2} 生命',
// ============================================================
// Team Game Scene (3v3)
// ============================================================
'team.teamA': 'A队',
'team.teamB': 'B队',
'team.myTeam': '我方:{team}队',
'team.killDeath': '杀:{kills} 亡:{deaths}',
'team.respawn': '{seconds}秒后重生',
'team.victory': '胜利!',
'team.defeat': '失败',
'team.baseHpSummary': 'A队:{hpA} 生命 | B队:{hpB} 生命',
'team.disconnectTitle': '⚠ 连接断开',
'team.reconnecting': '重连中{dots} ({attempts}/{max})',
'team.reconnectHint': '请稍候,您的坦克将由AI代管',
// ============================================================
// PVP Result Scene
// ============================================================
'pvpResult.title': '对战结果',
'pvpResult.victory': '🏆 胜利!',
'pvpResult.draw': '⚔️ 平局',
'pvpResult.defeat': '😵 失败',
'pvpResult.kills': '击杀',
'pvpResult.deaths': '死亡',
'pvpResult.lives': '生命',
'pvpResult.baseDmg': '阵地伤害',
'pvpResult.p1BaseHp': 'P1{hp} 生命',
'pvpResult.p2BaseHp': 'P2{hp} 生命',
'pvpResult.baseDestroyed': '基地被摧毁',
'pvpResult.disconnectedReason': '断线',
'pvpResult.duration': '对战时长:{time}',
'pvpResult.timeRemaining': '剩余时间:{time}',
'pvpResult.rematch': '再来一局',
'pvpResult.backMenu': '返回菜单',
// ============================================================
// Team Result Scene (3v3)
// ============================================================
'teamResult.title': '3v3 对战结果',
'teamResult.victory': '🏆 胜利!',
'teamResult.defeat': '😵 失败',
'teamResult.teamAHp': 'A队:{hp} 生命',
'teamResult.teamBHp': 'B队:{hp} 生命',
'teamResult.baseDestroyed': '基地被摧毁',
'teamResult.disconnectedReason': '断线',
'teamResult.teamAHeader': 'A队',
'teamResult.teamBHeader': 'B队',
'teamResult.myTeamSuffix': ' (我方)',
'teamResult.player': '玩家',
'teamResult.k': '杀',
'teamResult.d': '亡',
'teamResult.a': '助',
'teamResult.dmg': '伤害',
'teamResult.bot': '🤖 机器人',
'teamResult.duration': '对战时长:{time}',
'teamResult.mvp': '⭐ MVP{name}{kills} 击杀)',
'teamResult.rankUp': '📈 积分 +{points}',
'teamResult.mvpBonus': 'MVP加成 +5',
'teamResult.rankDown': '📉 积分 -{points}',
'teamResult.rematch': '再来一局',
'teamResult.rematchWaiting': '等待中({ready}/{total})',
'teamResult.backMenu': '返回菜单',
// ============================================================
// Game Scene (Classic/Endless)
// ============================================================
'game.level': '第 {level} 关',
'game.hp': '生命 x{count}',
'game.fireLevel': 'LV{level}',
'game.enemies': '敌人: {count}',
'game.score': '{score}分',
'game.gameOver': '游戏结束',
'game.stageClear': '关卡通过!',
// ============================================================
// Result Scene
// ============================================================
'result.victory': '🎉 关卡通过!',
'result.defeat': '😵 游戏结束',
'result.level': '第 {level} 关',
'result.killStats': '击杀统计',
'result.tankNormal': '普通',
'result.tankFast': '快速',
'result.tankArmor': '重甲',
'result.tankBoss': 'BOSS',
'result.totalLabel': '汇总',
'result.rowKills': '击杀',
'result.rowScore': '得分',
'result.totalScore': '总分: {score}',
'result.time': '用时: {minutes}分{seconds}秒',
'result.baseAlive': '基地: ✅ 完好',
'result.baseDestroyed': '基地: ❌ 被毁',
'result.newRecord': '🎊 新纪录!',
'result.doubled': '双倍!',
'result.share': '📤 分享挑战书',
'result.adDouble': '🎬 看广告双倍得分',
'result.nextLevel': '下一关 →',
'result.retry': '重新开始',
'result.backMenu': '返回主菜单',
// ============================================================
// Ranking Scene
// ============================================================
'ranking.title': '🏆 排行榜',
'ranking.personalRecord': '— 个人记录 —',
'ranking.classicHigh': '经典模式最高分',
'ranking.endlessHigh': '无尽模式最高分',
'ranking.highestLevel': '最高通关关卡',
'ranking.levelSuffix': '关',
'ranking.scoreSuffix': '分',
'ranking.friendHint': '好友排行榜需要微信开放数据域支持',
// ============================================================
// Settings Scene
// ============================================================
'settings.title': '设置',
'settings.sound': '音效',
'settings.music': '音乐',
'settings.vibration': '振动',
// ============================================================
// Shop Scene (Simplified)
// ============================================================
'shop.title': '商店',
'shop.goldBalance': '金币余额',
'shop.adFree': '去广告特权',
'shop.adFreeDesc': '永久移除插屏广告',
'shop.adFreeOwned': '已拥有',
'shop.goldPack': '金币包',
'shop.goldPackDesc': '1000 金币',
'shop.newcomerPack': '新手礼包',
'shop.newcomerPackDesc': '500 金币',
'shop.newcomerExpired': '已过期',
'shop.buy': '购买',
'shop.purchased': '已购买',
// ============================================================
// Ad System
// ============================================================
'ad.reviveTitle': '复活机会',
'ad.reviveDesc': '选择复活方式继续游戏',
'ad.watchAd': '📺 观看广告(免费)',
'ad.goldRevive': '🪙 金币复活',
'ad.giveUp': '放弃',
'ad.doubleReward': '🎬 看广告双倍奖励',
'ad.unavailable': '广告暂时不可用',
'ad.dailyLimitReached': '今日广告恢复次数已用完',
// ============================================================
// Currency (Simplified - Gold only)
// ============================================================
'currency.gold': '金币',
'currency.insufficient': '金币不足',
'currency.full': '金币已满',
// ============================================================
// IAP Products (Simplified)
// ============================================================
'iap.adFree': '去广告特权(¥18 永久)',
'iap.goldPack': '金币包(¥6',
'iap.newcomerPack': '新手礼包(¥1',
// ============================================================
// Buff System
// ============================================================
'buff.title': '局前增益',
'buff.shield': '🛡️ 护盾',
'buff.shieldDesc': '开局自带一层护盾',
'buff.doubleFire': '🔥 双倍火力',
'buff.doubleFireDesc': '开局10秒子弹威力翻倍',
'buff.skip': '跳过 →',
'buff.start': '开始游戏',
'buff.purchased': '已购买',
'buff.goldInsufficient': '金币不足',
// ============================================================
// Daily Gold
// ============================================================
'dailyGold.btn': '🪙 领金币',
'dailyGold.remaining': '{remaining}/3',
'dailyGold.exhausted': '明日再来',
'dailyGold.reward': '+100 金币!',
// ============================================================
// Skin System
// ============================================================
'skin.title': '坦克皮肤',
'skin.default': '经典',
'skin.arctic': '极地',
'skin.inferno': '烈焰',
'skin.phantom': '幻影',
'skin.jungle': '丛林',
'skin.neon': '霓虹',
'skin.shadow': '暗影',
'skin.royal': '皇家',
'skin.equipped': '✓ 使用中',
'skin.owned': '已拥有',
'skin.equipSuccess': '✓ 已装备!',
'skin.purchaseSuccess': '✓ 已解锁!',
};